Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

Я еще когда писал, догадывался, что этот контраргумент может быть высказан.
Он логичен, почему бы его не высказать?
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

Всегда же найдется имярек, у которого особый случай, который не подходит под общепринятое правило.
Люди, предпочитающие брак с однополым партнёром - это не исключение, а правило: они есть и были всегда и везде. Эти люди - часть общества.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

Государственная машина и правила большого социума не оперируют частными случаями.
Это не частный случай, см. выше.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

У его отдельных частей могут быть другие цели, даже противоположные
В обществе всегда есть группы с противоположными интересами, но при этом говорить, что у какой-то группы людей цели противоположны обществу, нельзя.
Противоположные цели существуют у людей в политике, науке, искусстве и т.д. по причине несовпадения мнения у меньшинства и большинства. Это - обычное дело, не страшно.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

, но в целом преобладает вот такая генеральная цель без которой общество исчезнет (вместе с частями, которые против)
У кого и где преобладает эта "генеральная цель"? Почему?
Общество без этой цели не исчезнет - существует много обществ, где эта "генеральная цель" не преобладает, и которые не исчезли.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

А в целом традиционный институт брака на эту цель работает
Институты брака разнятся от территории к территории, от времени к времени. Сегодня - одна традиция, завтра другая.
Если мы говорим о "традиционном институте брака", стоит отдавать себе в этом отчёт.
Традиции разнятся от места к месту и время от времени.
Некого незыблемого "традиционного института брака" не существует.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

размытие всякими бессмысленными уступками меньшинствам ослабляет эффективность и вносит дополнительные издержки
Для меньшинства уступки со стороны большинства вовсе не бессмысленные.
Женщины, как большинство, уступают меньшинству - мужчинам - и позволяют им голосовать, избираться, пользоваться институтом брака и т.п.
Русскоязычные позволяют национальным меньшинствам иметь свой язык и учиться на нём, инвалидам - дают льготы, детям - льготы и помощь, людям с азиатской внешностью - равноправие в браке и в прочих институтах...
Любое общество состоит ИЗ МЕНЬШИНСТВ, смотря по какому критерию это общество разделять: по полу, расе, возрасту, состоянию здоровья, вероисповеданию, леворукости, предпочтениям в сексе, браке, выбора профессии или фасона одежды...
Кроме того, возможность заключать однополые браки - это не уступка, а снятие запрета. В своё время был снят запрет на голосование женщин, "неоседлых", нац. меньшинств.
Геи не требуют того, чего нет у других. Они требуют права заключать брак с другим человеком без ограничений по половому признаку.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

И со всякими детскими льготами без ЗАГСА все-таки сложнее, чем с ЗАГСом.
Однополые браки должны быть регистрируемыми через ЗАГС как и разнополые.
Цитата(Алекс Унгерн @ 23.10.2020, 0:36)

А страдают при этом дети.
При чём "при этом" страдают дети? Отчего? Или вы имеете ввиду, что дети однополых родителей страдают из-за гомофобной травли и социального неравноправия?