Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 21.6.2012, 5:32)

Не, на самом деле, это не труъ. Знаете, это как в голливудских фильмах, когда показывают Россию, и на указателях, вывесках, паспортах и т.д. непременно написано что-то вроде "Щуцвыч сйащл", "Я кчшч", "Ааы ыуаь" и "Ъ опёка".
дытк у меня жеж на картинке не просто набор букаф, это действительно Odisseus, только я выбрал такой вот шрифт. Наверное, надо было выбирать вот этот:

Цитата(Хатуль МанулЪ @ 21.6.2012, 8:23)

я ваще греческий по-русски читаю
был у меня знакомый греконемец, так он русские вывески влёт читал, не зная русского языка. А ещё у него так задорно получалось "Оп-па!"