ЮЛИЯ ГУСЕЙНОВА:
МНЕ НРАВИТСЯ В ЗЕЛЕНОГРАДЕ ПОЧТИ ВСЕ...
Стало уже доброй
традицией, что наш интернет-журнал задает всякие
"каверзные" вопросы своим постоянным и
потому самым любимым авторам. Юлия Гусейнова -
наш постоянный автор. А еще талантливый, очень
добрый и выдержанный человек, что известно
многим зеленоградским пользователям Интернета.
Почему? Да потому, что Юлия Гусейнова (Юлич)
частый гость зеленоградского
чата... Предлагаем вам интервью, которое она
дала нашему журналу...
- Известно, что женщин, которые пишут
фантастику, не так много... Как у тебя возник
интерес к этому литературному жанру?
- Это, в какой-то мере, наследственный интерес. Мой
папа, Валентин Федорович Золотарев, был физиком,
доктором наук, и очень активно занимался
изобретательством. Но при его жизни никто не
знал, что он пробовал себя и в писательстве. А
когда мы с мамой разбирали его архив, там нашелся
незаконченный научно-фантастический роман. Я
прочитала его, и он не давал мне покоя, пока я не
написала к нему продолжение tolkoya.narod.ru/polet.htm.
Вот так, можно сказать, мне были "заданы
рамки" творчества.
- Ты пишешь и стихи, и прозу. Что тебе
ближе?
- Мне трудно отдать чему-то предпочтение. Все
зависит от настроения. Иногда я начинаю писать в
стихах, но никак не могу уложить свой замысел в
ритм и размер, слова сопротивляются, я прямо
слышу, как хруст стоит - и тогда легче получается
сказать в прозе. Бывает и наоборот: пишу в прозе и
чувствую, что эмоций больше, чем мыслей, текст
какой-то пустой получается - и тогда рифмы
приходят на помощь. Стихи я пишу, когда нужно
выплеснуть настроение, а прозу - когда хочется
поразмышлять. Но самые-самые мои ранние
творческие попытки, детские и девичьи, все-таки
были стихотворными. И в то же время, есть вещи,
которые ну никак нельзя изложить поэтически - к
примеру, до сих пор я не знаю удачных примеров
фантастики в стихах. Может быть, вы знаете?
Пожалуйста, дайте мне знать, мне было бы очень
интересно!
- Мы знаем, что ты участвуешь в
литературных интернет-проектах. Что тебе это
дает? Чем это тебе интересно?
- Литературные интернет-проекты - это мой
единственный выход к читателю. Пока еще на бумаге
издан только один мой рассказ, в составе
многоавторного сборника "Другой мир" literpage.narod.ru/sbornik.htm.
Но издатели этого сборника предложили мне
сотрудничество сравнительно недавно, а в
интернете я помещаю свои произведения уже года
четыре. До этого моими читателями были только
немногие близкие люди. Мне и подумать было
страшно попытаться предложить мое творчество в
какое-нибудь издательство - отказы слышать очень
больно, да и по натуре я не боец. А
интернет-публикации привлекают меня тем, что
позволяют найти не только читателей, но и
соавторов!
- Какие литературные сайты в
Интернете внесены в твое "избранное"?
- Электронная библиотека Андрея Хроленка
"Раскрытая книга" lim.lib.ru
и журнал "Самиздат" при проекте Либ.Ру
Максима Мошкова zhurnal.lib.ru.
Но есть и два других сайта, на которых я часто
бываю, а в избранное не вношу потому, что наизусть
адреса помню - это главный, не самиздатовский,
сайт Lib.ru и литературный полигон журнала
"Зеленоград он-лайн".
- Кто из современных писателей входит
в круг твоего чтения?
- У меня, наверное, странный подход к чтению - я
помню произведения, а не авторов. Так же, как
слушаю музыку: не исполнителей, а песни. И нередко
это оборачивается против меня: до мелочей помню
понравившийся текст, а посоветовать почитать
друзьям не могу! Не задержались в памяти ни автор,
ни заглавие. Могу назвать несколько имен, но
вовсе не в порядке их значимости для меня, а
просто, как вспоминаются. Поэт, прозаик и
драматург Владимир Романенко, поэтесса Виктория
Агаджанова, фантаст Андрей Лазарчук, мастер
фэнтези Терри Гудкайнд... Прошу прощения у всех,
кто в голову не пришел, но был с удовольствием
прочитан!
- Насколько мы знаем, ты любишь наш
город и ты патриот Зеленограда. Что тебе нравится
в нем? Что не нравится?
- Мне нравится в Зеленограде почти все! Даже
трудно сказать, что именно. Я всю жизнь была
какой-то неприкаянной, а в Зеленограде осознаю: я
дома! Несмотря на то, что большую часть
сознательной жизни прожила в Петербурге. Мне
очень хочется вернуться на мою малую родину, и
надеюсь, что Бог даст этой мечте осуществиться...
Я мало вижу недостатков, может быть, потому, что
пока бываю лишь наездами, а может быть, потому,
что любовь слепа... Вот разве что три вещи не
нравятся: турникеты в автобусах, эксперимент по
растаиванию снега уксусом и то, что во многих
интернет-клубах надо отдельно платить за время в
онлайне и отдельно за трафик...
- Над чем ты сейчас работаешь?
- Я недавно закончила поэтический сборник,
осмысление опыта виртуальной любви "Роман,
которого не было". Мой рассказ "Мадемуазель
слушает блюз" принят к публикации в следующем
после "Другого мира" литературном сборнике.
А еще я перевожу с французского языка
приключенческий роман антирасистской
направленности "Семена Неба" (его автор
Жан-Луи Котт). И, к сожалению, не могу пообещать,
что скоро закончу - этой работе пока конца-края не
видно...
Стало уже доброй
традицией, что наш интернет-журнал задает всякие
"каверзные" вопросы своим постоянным и
потому самым любимым авторам. Юлия Гусейнова -
наш постоянный автор. А еще талантливый, очень
добрый и выдержанный человек, что известно
многим зеленоградским пользователям Интернета.
Почему? Да потому, что Юлия Гусейнова (Юлич)
частый гость 