- ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ ВОЙНА?
Обычно
я стараюсь держаться от политики настолько
далеко, насколько возможно. Но сегодня, когда
передают, что США объявляют войну, я
почувствовала, что у меня отобрали будущее. Ведь
в третьей мировой войне победителей не будет...
Посылаю в Ваш журнал письмо, которое я вчера
получила от моего друга Дженет Нигу. Автор письма
- гражданин США, афганец по происхождению,
который знает ситуацию не понаслышке, а изнутри.
-
- С уважением, Юлия Гусейнова
-
- В последнее время вокруг меня
многие говорят, что следует "бомбежками
отбросить Афганистан в каменный век". Ронн
Оуэнс, ведущий ток-шоу на радиостанции KGO,
признал, что это будет означать убийство
невинных людей, народа, не имеющего ничего общего
с совершённной жестокостью, но заявил: "Мы в
состоянии войны, и вынуждены признать как
неизбежное зло побочный ущерб. Что еще мы можем
поделать?" Несколько минут спустя я услышал,
как по телевидению некие ученые мужи обсуждали,
"хватит ли у нас духа сделать то, что должно
быть сделано". Эти слова отозвались во мне
особенно остро, потому что я родом из Афганистана
и, несмотря на то, что живу уже 35 лет в США, не
переставал внимательно следить за происходящим
на Родине. Поэтому мне хотелось бы рассказать
всем, кто пожелает слушать, как выглядит
настоящая и будущая ситуация с моей точки зрения.
-
- Я сам страстно ненавижу
"Талибан" и Осаму Бин Ладена. Я нисколько не
сомневаюсь, что эти люди ответственны за
неслыханные по жестокости теракты в Нью-Йорке и
Вашингтоне. Я согласен, что в отношении этих
чудовищ должны быть приняты какие-то меры. Но
нельзя ставить знак равенства между
"Талибаном" и Бин Ладеном - и Афганистаном.
Нельзя отождествлять их даже с правительством
Афганистана. "Талибан" - это культ, секта
невежественных психопатов, захватившая
Афганистан в 1997 г. Бин Ладен - политический
преступник со своими собственными планами.
Говоря "Талибан" - подразумевайте
"нацизм". Думая о Бин Ладене - имейте в виду
Гитлера. А думая о "народе Афганистана",
вспомните евреев в концентрационных лагерях.
Афганский народ не только не имеет ничего общего
с творимой жестокостью. Он - первая жертва
преступников.
-
- Он восторжествует, если ему на
помощь придут чьи-нибудь войска, свергнут
"Талибан" и разорят крысиное гнездо
международных головорезов, свитое в его стране.
Некоторые могут спросить - а почему же афганцы до
сих пор не восстали и не выгнали талибов? Отвечу:
потому, что они голодны, измучены, изранены,
бесправны и страдают. Несколько лет назад ООН
подсчитала, что в Афганистане 500,000 инвалидов и
сирот, а сама страна лишена экономики и
продовольствия. В ней миллионы вдов. И
"Талибан" погребает этих вдов заживо в
массовых захоронениях. Земля напичкана
противопехотными минами, все фермы разрушены
советскими танками. Это лишь несколько причин, по
которым афганский народ не сверг "Талибан".
-
- Теперь мы подходим к вопросу о
бомбардировке Афганистана с такой силой, чтобы
отбросить его в каменный век. Загвоздка в том, что
это уже было сделано. Об этом уже позаботился
Советский Союз. Что предпринять еще?.. Заставить
афганцев страдать? Они уже страдают. Сровнять с
землей их дома? Уже готово. Превратить их школы в
груды развалин? Уже сделано. Уничтожить на корню
все больницы? Тоже сделано. Разрушить в стране
инфраструктуру? Лишить население медицины и
здравоохранения? Слишком поздно. Все это уже
произошло. Новые бомбы только поднимут пыль на
развалинах, образовавшихся в местах взрывов
старых. Может быть, они хотя бы настигнут талибов?
Маловероятно. В сегодняшнем Афганистане только
талибы питаются, только у них есть средства
передвижения. Они ускользнут и спрячутся. Может
быть, бомбы настигнут нескольких
сирот-инвалидов, которые не могут быстро ходить,
у которых даже нет инвалидных колясок. Но летать
над Кабулом, разбрасывая бомбы - не значит
нанести настоящий удар по преступникам, которые
совершили ужасный теракт. Бомбежка послужит
только на руку талибам - лишний раз произведя
насилие над народом, над которым они и так
измывались все это время.
-
- Так что же еще остается? Что может
быть сделано в сложившейся
обстановке? Позвольте мне теперь произнести с
неподдельным страхом и трепетом: единственный
способ заполучить Бин Ладена - это войти в страну
наземными войсками. Когда люди говорят о "силе
духа сделать то, что должно быть сделано", они
имеют в виду - хватит ли духа убить столько,
сколько потребуется. Хватит ли духа переступить
угрызения совести, уничтожая ни в чем не повинный
народ. Но давайте не будем прятать голову в песок.
Хватит ли духа у США послать своих граждан на
смерть?.. И речь не только о том, что несколько
американцев умрет, сражаясь в Афганистане за
овладение цитаделью Бин Ладена. Речь о чем-то
гораздо большем, друзья. Потому что для того,
чтобы войска попали в Афганистан, они должны
пройти по Пакистану. А он это разрешит? Вряд ли.
Для этого сначала Пакистан придется завоевать. И
при этом другие мусульманские страны будут
просто стоять и смотреть?..
-
- Понимаете, к чему я веду?! Мы
заигрываем с мировой войной между Исламом и
Западом. И, представьте себе, это и есть план Бин
Ладена. Именно этого он и хочет. Потому и совершил
то, что совершил. Почитайте его речи и
официальные заявления. В них все есть. Он
действительно верит, что исламский мир победит
западный.
Это может показаться смешным, но он воображает,
что, если сможет разбить мир на два враждующих
полюса - Ислам и Запад, то получит под свои
знамена биллионы воинов. Если Запад устроит
бойню на этих землях, и в результате биллиону
людей окажется нечего терять - с точи зрения Бин
Ладена, будет даже лучше. Возможно, он
просчитался и в конце концов Запад одержит
победу, чего бы это ни стоило - но война будет идти
многие годы, и погибнут миллионы, как с той, так и
с другой стороны. У кого хватит силы духа пойти на
это? У Бин Ладена точно хватит. У кого еще?..
-
- Тамим Ансари (Tamim Ansary)
